04 I wish they do it now

zurück zu CD
TitelI wish they do it now
KomponistTrad.
TextdichterTrad.
BearbeiterM. Hannemann
Dauer02:54
Instrumentevocal
 Martin D45
 Autoharp
 Bouzouki
 Klavier
 Tuba: Gerd Bracht
 Backing voc: Christy Mabilog

 

Dieses Lied habe ich von Hamish Imlach gelernt. Hamish war ein sehr guter Freund in meiner Profizeit als Musiker. Er hat mir unglaublich viel beigebracht und ich habe ihn auf einigen Konzerten begleitet und ihn auch in Schottland besucht.

Für eine Aufnahme war ich mit Götz Alzmann zusammen mit ihm im Studio.

Alles hier aufzuführen, was ich mit ihm erlebt habe, würde jetzt zu weit führen. Es gibt viele Artikel über ihn und auch einige Youtube Videos, wer möchte, kann da sicher fündig werden.

Er hatte ein sehr großes Reportoire, er liebte so etwas „bouncy“songs, wie z.B. dieses hier.

Es ist eigentlich relativ belangloses Lied, ein Folksinger erinnert sich an seine Kindheit, wo alle möglichen Frauen so lieb zu ihm waren und er wünscht sich, das dieses heute noch andauern möge…

Das Lied hat auch einen Autor, aber es ist mittlerweile so oft umgedichtet worden, das es aus meiner Sicht jetzt „dem Volk“ gehört.

Mein alter Freund Gerd Bracht an der Tuba!

Fotos: Martin Weygardt, Münster

Chorus: I wish they’d do it now, I wish they’d do it now
I’m a little older, I wish they’d do it now

I
I was born of Scottish parents one day when I was young
That’s why the Scottish accent is my native tongue
I was a pretty baby, my mother she did vow
The girls all ran to kiss me – I wish they’d do it now.

II
At eighteen months, as fine a lad as ever you could see
The ladies loved to dandle me, dance me on their knees
They’d rock me in my cradle if I made a row
They’d run to me and cuddle me – I wish they’d do it now

III
At two years old, as fine a lad as ever could be seen
The girls would all follow me when I went to the green
They’d make a chain of buttercups, place it on my brow
And they’d roll me in the clover – I wish they’d do it now.

IV
The girls next door would call for me if the weather it was mild
They’d take me to the river, splash around a while
They’d throw the water over me, dry me with a towel
Then they’d rub me nice all over – I wish they’d do it now.

V
Now I’m a fat folksinger, I live all alone
No nagging wife, no noisy kids for me when I get home
It’s so quiet and so peaceful, I’m better off I think
If I can’t get the women I can always get a drink

Last Chorus:
And I think I’ll get one now, I think I’ll get one now
I can always get a drink, I think I’ll get one now

Quelle: https://www.golyr.de/celtic-folk/songtext-i-wish-they-d-do-it-now-593843.html